ツイートまとめ
黒子の設定を無くすなら、ブルーが元黒子に助けられる展開もやめればよかったのにな。
突然さいたまスーパーアリーナで日本人を襲ってるナイロックに笑った(映像流用の都合)
ケビンの女装見たかったよね(?)
シンケン8話の名乗りシーンは非バンクで、ロケ地を活かしたカッコいい新撮映像になっていたのですが、パワレンでは一部カットを流用しつつも、使えない部分はそれっぽいロケ地で新撮されてるのが面白い。
陣幕の存在がオミットされているようです。アメリカでは理解されないんでしょうか?
サムライバトルウイング、字面で見るとそうでもないのに、実際にセリフとして声優さんに読み上げられるとシュールな笑いを誘うので抜群なネーミングだと思います。
原語版でのネイティブ発音も聞いてみたいものですね。
サムライの作風的に漢字が出ても全然OKなので、モヂカラだけでなく火炎雷電之舞のテロップが表示されるシーンのような、他のパワレンだったら絶対に映像を新撮されるようなところまで流用されてるのは結構面白い。
「超」のモヂカラがゾード巨大化に使われているので、こちらの超侍合体は「功」のモヂカラで合体するようになってますね。
悪くはないですが、いまいち凄い合体だってニュアンスが伝わってない感じ(苦笑)
まぁ日本人だから感じる感覚なのかもしれませんが。
そう考えると、超侍合体や全侍合体って、パワーアップする凄い合体だってニュアンスが伝わりやすい秀逸なネーミングでしたよね。